TIETO PODMIENKY POUŽÍVANIA SÚ PRÁVNE ZÁVÄZNÁ ZMLUVA medzi vami a spoločnosťou Playa Games GmbH (Playa Games, Playa, my alebo nás). Používaním webovej stránky a/alebo akejkoľvek webovej stránky spojenej s ktoroukoľvek z našich hier (ďalej len Stránka) alebo akýmikoľvek inými službami spoločnosti Playa (ako je to definované nižšie), na ktoré sa vzťahujú tieto podmienky, súhlasíte so všetkými podmienkami a požiadavkami týchto Podmienok používania (Podmienky používania) a špecifickými pravidlami platnými len pre konkrétnu službu (Pravidlá hry). Tieto podmienky používania upravujú našu stránku a naše aplikácie, hry, služby, funkcie a obsah (súhrnne označované ako Služba), či už sú dostupné alebo stiahnuteľné zo stránky, z obchodov s aplikáciami tretích strán alebo z iných zdrojov. Pri akomkoľvek použití služieb súhlasíte s tým, že budete viazaní všetkými podmienkami a požiadavkami týchto Podmienok služby.
AK NESÚHLASÍTE S TÝMITO PODMIENKAMI POUŽÍVANIA, SLUŽBU NESMIETE POUŽÍVAŤ. POUŽÍVANIE SLUŽBY JE NEPLATNÉ TAM, KDE JE ZAKÁZANÉ.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: PRE HRÁČOV Z USA A KANADY SA SPORY TÝKAJÚCE SA TÝCHTO PODMIENOK ALEBO NAŠICH SLUŽIEB VO VŠEOBECNOSTI MUSIA RIEŠIŤ ZÁVÄZNOU ARBITRÁŽOU A LEN NA INDIVIDUÁLNOM ZÁKLADE. Ďalšie podrobnosti nájdete v časti 17.
1. Váš súhlas s podmienkami používania
Pozorne si prečítajte tieto Podmienky používania, ktoré ovplyvňujú vaše zákonné práva a povinnosti. Zakúpením služby a/alebo registráciou účtu alebo iným používaním služby vyhlasujete, že (1) máte minimálne 16 rokov, (2) rozumiete a súhlasíte s týmito Podmienkami používania a (3) ak máte od 16 do 18 rokov, tak si váš zákonný zástupca prečítal tieto Podmienky používania a súhlasí s nimi, (4) že ste podľa zákona oprávnení uzatvárať zmluvy v súlade s plnoletosťou v príslušných jurisdikciách. Prijatím týchto Podmienok používania súhlasíte aj so zhromažďovaním, používaním a zverejňovaním vašich údajov, ako je to opísané v našich Pravidlách ochrany súkromia na lokalite Playa-Games.com, ktoré sú do tohto dokumentu začlenené formou odkazu v celom rozsahu.
2. Zmeny podmienok používania a služby
Spoločnosť Playa Games si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť alebo upraviť tieto Podmienky používania podľa vlastného uváženia. Akákoľvek takáto zmena alebo úprava nadobudne účinnosť okamžite po zverejnení v službe a vaše ďalšie používanie služby po zverejnení akýchkoľvek zmien alebo úprav týchto podmienok používania bude znamenať váš súhlas s takýmito zmenami alebo úpravami. Ak namietate proti akejkoľvek zmene alebo úprave, vašou jedinou možnosťou bude prestať používať službu. Výnimkou je 60-dňové upozornenie e-mailom alebo prostredníctvom služby, ak zmeníme časť 17 našej Dohody o arbitráži a vzdania sa hromadnej žaloby.
SÚHLASÍTE, ŽE SPOLOČNOSŤ PLAYA SA NEBUDE ZODPOVEDAŤ VÁM ANI ŽIADNEJ TRETEJ STRANE ZA AKÚKOĽVEK ZMENU ALEBO ÚPRAVU TÝCHTO PODMIENOK POUŽÍVANIA.
Ak spoločnosť Playa výslovne nešpecifikuje inak v súvislosti s platenými časťami služby, spoločnosť Playa si vyhradzuje právo pridať, zmeniť, pozastaviť alebo prerušiť službu alebo akýkoľvek aspekt alebo funkciu služby bez upozornenia alebo zodpovednosti.
3. Vzťah k iným dohodám
Vaše používanie služby alebo jej častí môže tiež podliehať podmienkam a požiadavkám jednej alebo viacerých súvisiacich zmlúv s tretími stranami (Zmluvy tretích strán), ako sú zmluvy upravujúce sťahovanie aplikácií alebo prístup k aplikáciám, ktoré sú súčasťou služby prostredníctvom webovej stránky alebo zdroja tretej strany. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi akoukoľvek zmluvou tretích strán a týmito Podmienkami používania s ohľadom na spoločnosť Playa alebo akýkoľvek aspekt služby budú mať prednosť tieto Podmienky používania.
4. Registrácia, používateľské údaje a účty
Môžete si zaregistrovať používateľský účet, ktorý vám umožňuje uverejňovať obsah (vrátane, ale nie výlučne, vytvárania virtuálnych avatarov) na blogovej nástenke, v miestnosti chatu alebo inom fóre (Účet). Môže sa od vás vyžadovať aj poskytnutie informácií o sebe, aby ste mohli používať službu. Súhlasíte s tým, že: (i) poskytnete pravdivé, presné, aktuálne a úplné informácie o sebe podľa požiadaviek služby a (ii) budete tieto údaje spravovať a bezodkladne aktualizovať, aby boli pravdivé, presné, aktuálne a úplné. Ak poskytnete akékoľvek informácie, ktoré sú nepravdivé, nepresné, neúplné alebo neaktuálne, spoločnosť Playa má právo pozastaviť alebo zatvoriť váš účet a odoprieť vám akékoľvek súčasné alebo budúce používanie služby.
Každý používateľ služby má povolený maximálne jeden účet na jedno zariadenie. Zariadenie musí obsahovať operačný systém, ktorý príslušná služba podporuje. Nesmiete predať, zobchodovať, inak previesť ani postúpiť svoj účet ďalšej strane, okrem prípadov, ktoré sú výslovne uvedené v týchto Podmienkach používania. Ste zodpovední za zachovanie dôvernosti svojho hesla a účtu a súhlasíte s tým, že svoje prihlasovacie údaje neposkytnete žiadnej ďalšej strane. Ste plne zodpovední za všetky aktivity, ktoré nastanú v spojitosti s vaším heslom alebo účtom, či už s vaším vedomím alebo bez neho. Súhlasíte s tým, že okamžite upozorníte spoločnosť Playa na akékoľvek neoprávnené použitie vášho hesla alebo účtu alebo akékoľvek iné porušenie bezpečnosti.
5. Práva na používanie služby
V súlade s týmito Podmienkami používania vám spoločnosť Playa udeľuje obmedzenú, odvolateľnú, nevýhradnú, neprenosnú a nesublicencovateľnú licenciu na používanie a zobrazovanie výhradne pre vaše osobné a nekomerčné použitie, výhradne na jednom počítači alebo mobilnom zariadení na prístup na stránku a k službe kedykoľvek, (a) ak sú dané časti služby voľne prístupné zo stránky spoločnosti Playa alebo sú vďaka autorizácii spoločnosti Playa voľne prístupné z webových stránok alebo zdrojov tretích strán (b) ak ste zaplatili príslušné poplatky a splnili príslušné podmienky, sú takéto ďalšie časti služby prístupné na základe uskutočnenia platby. Svoj účet alebo časti služby môžete preniesť z jedného zariadenia do druhého iba v prípade, ak to spoločnosť Playa výslovne povolí a umožní prostredníctvom služby. Službu budete môcť preniesť na nové zariadenie, ak ste majiteľom starého aj nového zariadenia a účtu, ktorý sa prevádza. Súhlasíte s tým, že nebudete, a ani sa nepokúsite (i) používať službu s iným zámerom alebo na iný účel, ako výslovne povoľujú tieto Podmienky používania, ani (ii) kopírovať, prispôsobovať, upravovať, pripravovať odvodené diela založené na nej, odvodzovať zdrojový kód, spätne analyzovať, distribuovať, licencovať, predávať, prevádzať, verejne zobrazovať, verejne vykonávať, prenášať, streamovať, vysielať ani inak využívať službu ani ktorúkoľvek časť služby, okrem prípadov, ktoré sú výslovne povolené v týchto Podmienkach používania. Žiadne licencie ani práva vám nie sú udelené implicitne ani iným spôsobom podľa akýchkoľvek práv duševného vlastníctva, ktoré vlastní alebo kontroluje spoločnosť Playa alebo jej poskytovatelia licencií okrem licencií a práv výslovne udelených v týchto Podmienkach používania. Bez obmedzenia všeobecnosti vyššie uvedeného si spoločnosť Playa vyhradzuje právo upraviť licenciu a obmedzenia uvedené v tejto časti a kdekoľvek inde v týchto Podmienkach používania v súlade s podmienkami a požiadavkami týchto Podmienok používania vrátane a bez obmedzenia aj účtovaním poplatkov za takúto licenciu. Spoločnosť Playa si vyhradzuje právo prestať poskytovať službu kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu.
6. Materiály týkajúce sa služby, vlastníctvo, ochranné známky a spätná väzba
S výnimkou vášho obsahu (ako je to definované nižšie) a ak to nie je v týchto Podmienkach používania výslovne uvedené inak, medzi vami a spoločnosťou Playa platí, že spoločnosť Playa a jej poskytovatelia licencií vlastnia a ponechajú si vlastníctvo všetkých práv, titulov a podielov na službe a materiálov týkajúcich sa služby. Výraz Materiály týkajúce sa služby zahŕňa všetky informácie a materiály, ktoré sú súčasťou služby, vrátane a bez obmedzenia, nasledujúceho obsahu: fotografií, grafiky, rozloženia, textu, snímok, zvuku, videa, dizajnov, reklamnej kópie, údajov, log, názvov domén, ochranných známok, servisných známok, obchodných názvov a iných identifikátorov zdroja, a akéhokoľvek materiálu, ktorý podlieha autorským právam, vrátane softvéru, vzhľadu a dojmu zo služby alebo jej častí, kompilácie, zostavovania a usporiadania materiálov služby alebo ich častí a používateľského obsahu. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že po stiahnutí materiálov týkajúcich sa služby alebo získaním akejkoľvek bezplatnej virtuálnej meny, zakúpením akejkoľvek platenej virtuálnej meny alebo virtuálneho tovaru (ako je to definované nižšie) nezískate žiadne vlastnícke práva.
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že materiály týkajúce sa služby sú chránené a ich použitie, kopírovanie a šírenie môže byť obmedzené príslušnými zákonmi o duševnom vlastníctve a inými zákonmi v Nemecku a iných jurisdikciách. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené týmito Podmienkami používania, si vyhradzuje spoločnosť Playa a jej poskytovatelia licencií a žiadna licencia sa za týchto podmienok neudeľuje na základe prekážky uplatnenia žalobného nároku, implicitne ani inak. Súhlasíte s tým, že nebudete preťažovať, licencovať, upravovať, zverejňovať, kopírovať, predávať, prevádzať, prenášať ani akýmkoľvek spôsobom využívať akúkoľvek časť služby alebo materiálov týkajúcich sa služby okrem vášho obsahu (ako je definované nižšie), ani sa o to nepokúsite, pokiaľ to nie je výslovne písomne povolené spoločnosťou Playa a prípadne vlastníkom takýchto materiálov týkajúcich sa služby (od ktorého ste výlučne zodpovední za získanie povolenia).
Výraz Playa, logo Playa a ďalšie logá a názvy produktov a služieb Playa sú ochrannými známkami a servisnými známkami a majetkom spoločnosti Playa. Okrem prípadov výslovne uvedených v tomto dokumente nesmiete používať ani zobrazovať takéto ochranné známky žiadnym spôsobom bez predchádzajúceho písomného povolenia spoločnosti Playa. Všetky ochranné známky a servisné známky tretích strán uvedené v službe sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Všetky práva sú v nej vyhradené. Používanie akýchkoľvek ochranných známok alebo servisných známok spoločnosti Playa ako metatagov na iných webových stránkach je zakázané.
Ak spoločnosti Playa poskytnete komentáre, návrhy alebo spätnú väzbu týkajúcu sa alebo v súvislosti so službou (súhrnne nazývané Spätná väzba), súhlasíte s tým, že takáto spätná väzba bude výhradným vlastníctvom spoločnosti Playa a týmto udeľujete spoločnosti Playa všetky práva, nároky a podiely týkajúce sa tejto spätnej väzby. Súhlasíte s tým, že pokiaľ to platné zákony nezakazujú, spoločnosť Playa môže používať, predávať, zverejňovať a inak využívať spätnú väzbu akýmkoľvek spôsobom a na akýkoľvek účel, bez obmedzení a bez kompenzácie pre vás.
7. Používateľský obsah
Služba vás môže pozvať alebo umožniť vám a iným používateľom vytvárať, odosielať, uverejňovať, zobrazovať, prenášať, vykonávať, publikovať alebo distribuovať komunikáciu, obsah a materiály (vrátane a bez obmedzenia, textu, písomností, fotografií, grafiky, obrázkov, komentárov, osobne identifikovateľných informácií atď.), a to aj sprístupnením vyššie uvedeného spoločnosti Playa a iným používateľom služby, či už prostredníctvom e-mailu alebo prostredníctvom online fór, násteniek, správ, blogov alebo iných funkcií služby alebo jej častí (spoločne nazývané Používateľský obsah). Spoločnosť Playa nemá žiadnu povinnosť prijímať, zobrazovať, kontrolovať, udržiavať ani inak využívať akýkoľvek používateľský obsah.
Beriete na vedomie, že za všetok používateľský obsah dostupný v spojitosti so službou zodpovedá výlučne osoba, od ktorej daný používateľský obsah pochádza. Spoločnosť Playa nemá žiadnu povinnosť predbežne preverovať, kontrolovať, skúmať, hodnotiť ani inak monitorovať akýkoľvek používateľský obsah z hľadiska presnosti, úplnosti, včasnosti, platnosti, zákonnosti, slušnosti, kvality, integrity, užitočnosti ani akejkoľvek inej kvality. Spoločnosť Playa neposkytuje žiadne záruky a týmto sa aj zrieka akýchkoľvek záruk alebo iných záruk týkajúcich sa používateľského obsahu. Beriete na vedomie, že službu používate na vlastné riziko a že používaním služby môžete byť vystavení používateľskému obsahu, ktorý je urážlivý, neslušný, nevhodný alebo inak nevyhovuje vašim potrebám. Súhlasíte s tým, že musíte vyhodnotiť a znášať všetky riziká spojené s používaním akéhokoľvek používateľského obsahu dostupného v súvislosti so službou. Spoločnosť Playa za žiadnych okolností nebude akýmkoľvek spôsobom zodpovedná za akýkoľvek používateľský obsah sprístupnený prostredníctvom služby vrátane, ale nie výlučne, akýchkoľvek chýb alebo opomenutí v akomkoľvek takomto používateľskom obsahu alebo akejkoľvek straty alebo škody akéhokoľvek druhu vzniknutej v dôsledku používania takého používateľského obsahu.
Bez ohľadu na vyššie uvedené si spoločnosť Playa podľa vlastného uváženia vyhradzuje právo vopred preveriť, skontrolovať, monitorovať, odmietnuť, odstrániť zo služby, cenzurovať, upraviť, zmeniť, vymazať, zakázať prístup alebo inak znemožniť prístup k akémukoľvek používateľskému obsahu (vrátane, ale nie výlučne vášmu obsahu) bez upozornenia z akéhokoľvek dôvodu vrátane a bez obmedzenia, akéhokoľvek porušenia týchto Podmienok používania, Pravidiel ochrany súkromia spoločnosti Playa, príslušných pravidiel hry alebo bez udania dôvodu, a to kedykoľvek. Na používateľský obsah, o ktorom sa domnievate, že porušuje tieto Podmienky používania, alebo na iné nevhodné správanie používateľa môžete upozorniť spoločnosť Playa odoslaním e-mailu na adresu support@playa-games.com.
Používateľský obsah, ktorý sprístupníte v súvislosti so službou, sa označuje ako Váš obsah. Súhlasíte s tým, že váš obsah nie je dôverný. Ďalej súhlasíte s tým, že váš obsah vám nebude vrátený.
Vyhlasujete a zaručujete, že váš obsah je úplne originálny a že práva naň vlastníte výlučne vy, a to vrátane práva udeľovať všetky práva a licencie v týchto Podmienkach používania bez toho, aby tým spoločnosti Playa vznikli akékoľvek záväzky alebo záväzky tretích strán vyplývajúce z výkonu takýchto práv a licencií. Spoločnosť Playa si nenárokuje žiadne vlastnícke práva na váš obsah a okrem prípadov výslovne uvedených v tomto dokumente sa nič v týchto Podmienkach používania nebude považovať za obmedzenie akýchkoľvek práv, ktoré môžete mať na používanie a využívanie vášho obsahu.
Týmto udeľujete spoločnosti Playa celosvetovú, neodvolateľnú, trvalú, nevýhradnú, prenosnú a bezplatnú licenciu (s právom udeľovať sublicenciu) na používanie, kopírovanie, adaptovanie, upravovanie, distribuovanie, licencovanie, predávanie, prevádzanie, verejne zobrazovanie, verejne vykonávanie, prenášanie, streamovanie, vysielanie a iné využívanie vášho obsahu prostredníctvom služby alebo inak. Taktiež udeľujete spoločnosti Playa právo udeľovať sublicenciu a oprávňovať iné subjekty na vykonávanie akýchkoľvek práv udelených spoločnosti Playa podľa týchto Podmienok používania. Ďalej trvalo a neodvolateľne udeľujete spoločnosti Playa bezpodmienečné právo používať a využívať vaše meno, osobnosť a podobizeň zahrnuté v akomkoľvek používateľskom obsahu a v súvislosti s akýmkoľvek používateľským obsahom, a to bez akýchkoľvek záväzkov voči vám. Okrem prípadov, ktoré zakazuje zákon, sa vzdávate akýchkoľvek práv na uvedenie zdroja a/alebo akýchkoľvek takzvaných morálnych práv, ktoré môžete mať vo svojom obsahu, bez ohľadu na to, či je váš obsah pozmenený alebo zmenený spôsobom, ktorý vám nevyhovuje.
Spoločnosť Playa nemá žiadnu povinnosť monitorovať ani presadzovať vaše práva duševného vlastníctva k vášmu obsahu.
9. Obmedzenia a pravidlá používania
Účet si môžete zaregistrovať a/alebo službu môžete používať iba vtedy, ak je používanie služby legálne z miesta, kde k nej pristupujete, a za predpokladu, že máte dostatočnú právnu spôsobilosť na súhlas s týmito Podmienkami používania.
Ako s jednou z podmienok vášho používania služby a bez toho, aby boli obmedzené vaše ďalšie povinnosti podľa týchto Podmienok používania, súhlasíte s dodržiavaním obmedzení a pravidiel používania uvedených v tejto časti, ako aj akýchkoľvek dodatočných obmedzení alebo pravidiel (napríklad špecifické pravidlá pre aplikáciu) uvedené v službe. Služba je určená len na vaše osobné a nekomerčné používanie. Nesmiete upravovať, kopírovať, distribuovať, vysielať, zobrazovať, predvádzať, reprodukovať, publikovať, licencovať, vytvárať odvodené diela, spätne analyzovať, prenášať ani predávať na žiadne komerčné účely žiadnu časť služby, používanie služby ani prístup k službe s výnimkou obmedzených činností reverzného inžinierstva, ktoré môžu byť a len v rozsahu povolenom príslušnými zákonmi.
Súhlasíte s tým, že službu nebudete používať na prenos, sprístupnenie alebo inú propagáciu alebo podporu:
(a) akéhokoľvek používateľského obsahu, ktorý je nezákonný, škodlivý, výhražný, urážlivý, obťažujúci, protiprávny, hanlivý, vulgárny, obscénny, pornografický, sexuálny, ohováračský, narúšajúci súkromie niekoho iného, nenávistný, diskriminačný, znevažujúci alebo inak nepríjemný alebo nevhodný;
(b) akéhokoľvek používateľského obsahu, ktorý propaguje nezákonnú činnosť, napríklad užívanie drog;
(c) akéhokoľvek používateľského obsahu, ktorý nemáte právo sprístupniť podľa akéhokoľvek zákona ani na základe zmluvných alebo poručníckych vzťahov;
(d) akéhokoľvek používateľského obsahu, ktorý porušuje akýkoľvek patent, ochrannú známku, obchodné tajomstvo, autorské právo alebo iné duševné vlastníctvo a vlastnícke alebo iné práva ktorejkoľvek strany;
(e) akejkoľvek nevyžiadanej alebo neoprávnenej reklamy, propagačných materiálov, nevyžiadanej pošty, spamu, reťazových listov, pyramídových schém alebo akejkoľvek inej formy žiadosti;
(f) akéhokoľvek spywaru, mechanizmu pasívneho zhromažďovania alebo akéhokoľvek iného kódu alebo materiálu, ktorý funguje ako pasívny alebo aktívny mechanizmus na zhromažďovanie alebo prenos informácií;
(g) cheatov, hekov, krekov, škodlivých programov, vírusov alebo akéhokoľvek iného počítačového kódu, súborov alebo programov, ktoré majú účinok alebo sú určené na úpravu, oslabenie, narušenie, zničenie, zasahovanie alebo obmedzenie funkčnosti služby alebo akejkoľvek jej časti, prevzatie kontroly nad akýmkoľvek počítačovým softvérom, hardvérom alebo telekomunikačným vybavením alebo prerušenie akéhokoľvek neprerušovaného používania a užívania služby ktorýmkoľvek používateľom alebo
(h) nevydaného obsahu služby (ako sú predmety alebo vybavenie v hre), oblastí, ktoré boli odomknuté heknutím súborov s údajmi klienta alebo údajov, ktoré nie sú dostupné pri bežnej prevádzke alebo hraní hier v akejkoľvek časti služby.
Ďalej súhlasíte, že nebudete:
(i) zasahovať ani narúšať službu, servery alebo siete pripojené k službe, nedodržiavať akékoľvek požiadavky, postupy, zásady ani predpisy sietí pripojených k službe;
(ii) zasahovať, narúšať ani obchádzať akúkoľvek bezpečnostnú funkciu služby alebo akúkoľvek funkciu, ktorá obmedzuje alebo vynucuje obmedzenia používania alebo prístupu k službe;
(iii) používať službu na úmyselné ani neúmyselné porušenie akéhokoľvek platného miestneho, štátneho, národného alebo medzinárodného práva;
(iv) používať IP proxying ani iné metódy na maskovanie miesta vášho bydliska, či už na obchádzanie geografických obmedzení obsahu hry, objednávanie alebo nákup za ceny, ktoré sa nevzťahujú na vašu geografickú polohu, ani na akýkoľvek iný účel (pokiaľ takéto obmedzenia nie sú prípustné podľa platných zákonov);
(v) používať službu na poškodzovanie maloletých akýmkoľvek spôsobom;
(vi) používať službu na odhaľovanie akýchkoľvek osobných informácií o inej osobe vrátane akýchkoľvek informácií, ktoré možno použiť na sledovanie, kontaktovanie ani krádež identity danej osoby;
(vii) podvádzať ani zavádzať spoločnosť Playa ani iných používateľov a ani sa inak zapájať do akejkoľvek podozrivej činnosti;
(viii) používať službu na zapojenie sa do akejkoľvek komerčnej činnosti, vrátane a bez obmedzenia, akéhokoľvek pokusu získať peniaze pre akúkoľvek stranu ani na akýkoľvek účel, inzerovať, propagovať ani sa pokúšať obchodovať alebo predávať webovú stránku, pyramídovú hru, viacúrovňovú marketingovú schému, akýkoľvek iný produkt ani službu akéhokoľvek druhu;
(ix) vydávať sa za akúkoľvek osobu alebo subjekt ani nepravdivo uvádzať alebo inak skresľovať svoju príslušnosť k osobe alebo subjektu;
(x) vytvoriť akýkoľvek účet automatizovanými prostriedkami alebo falošnými zámienkami, vytvoriť viac ako jeden účet pre jedno zariadenie ani použiť účet akéhokoľvek iného používateľa na akýkoľvek účel vrátane obchádzania pozastavenia alebo zákazu;
(xi) podvádzať, používať, vyvíjať ani distribuovať automatizačné softvérové programy (botov), makro-softvérové programy alebo iné softvérové programy na podvádzanie alebo aplikácie, ktoré sú navrhnuté tak, aby modifikovali zážitok, ktorý prináša spoločnosť Playa na úkor férovej hry ani
(xii) predávať ani prevádzať službu (alebo akúkoľvek jej časť), váš účet alebo prístup k vášmu účtu výmenou za zákonné platidlo, inú skutočnú menu alebo za iný tovar, služby alebo predmety v peňažnej hodnote.
Súhlasíte aj s tým, že nebudete pristupovať k službe: (x) akýmkoľvek iným spôsobom ako prostredníctvom rozhrania poskytovaním spoločnosťou Playa na získanie prístupu k službe, (y) prostredníctvom akýchkoľvek automatizovaných prostriedkov (vrátane použitia akéhokoľvek skriptu, webového prehliadača, robota, pavúka alebo scrapera) ani (z) falšovaním alebo manipuláciou s identifikátormi s cieľom zamaskovať pôvod akéhokoľvek prístupu k službe. Uvedomujete si globálnu povahu internetu, preto súhlasíte s dodržiavaním všetkých miestnych pravidiel týkajúcich sa online správania a prijateľného používateľského obsahu a s dodržiavaním všetkých platných zákonov týkajúcich sa prenosu technických údajov exportovaných do alebo z USA, Nemecka, Poľska alebo krajiny, v ktorej sídlite.
Navyše súhlasíte s tým, že nebudete používať službu ani žiadnu jej časť umožňujúcu komunikáciu (napríklad e-mail, online fóra, nástenky, služby zasielania správ alebo blogy) na: (1) nadmerné komunikovanie rovnakej frázy, podobnej frázy alebo nezmyslov, (2) vyvolávanie zbytočnej nespokojnosti alebo zmätku medzi ostatnými používateľmi, napríklad hádkou, písaním príspevkov mimo témy na fórach ani urážaním iných používateľov služby, (3) uverejňovanie alebo prenášanie nekonštruktívnych komentárov, (4) zneužívanie akejkoľvek funkcionality umožňujúcej nahlasovanie spoločnosti Playa posielaním falošných upozornení alebo nezmyselných správ, (5) posúvanie vlákien na fóre nahor, (6) očíslovanie vlákien ani uverejňovanie iných príspevkov, ktoré neprispievajú do diskusie, napríklad IBTL (t.j. pred uzamknutím), TLDR (t.j. príliš dlhé, neprečítané) alebo Prvý!, (6) uverejňovanie komentárov mimo témy, (7) vykonávanie iných činov, ktoré spoločnosť Playa podľa vlastného uváženia považuje za flaming, trolovanie alebo spamovanie, (8) vytváranie nových vlákien o existujúcich témach ani samostatných vlákien o existujúcej téme na ďalšiu diskusiu na viac ako jednom fóre (napríklad krížové pridávanie príspevkov) ani (9) odkazovanie na vlákna z iných fór, pokiaľ to vopred neschváli moderátor alebo zamestnanci spoločnosti Playa.
Tieto pravidlá používania nie sú úplné a spoločnosť Playa si
vyhradzuje právo určiť, aké správanie považuje za porušenie pravidiel
používania alebo mimo podstaty služieb, a podniknúť príslušné kroky, až po
zatvorenie vášho účtu a vylúčenie z ďalšej účasti na službách.
10. Bezplatná a platená virtuálna mena a virtuálny tovar
Služba môže zahŕňať virtuálnu menu (ktorej príklady sú uvedené v príslušných pravidlách hry), ktorú vám spoločnosť Playa bezplatne poskytne, ktorú získate hraním hier alebo inak získate bezplatne hraním hier v rámci služby (Bezplatná virtuálna mena). Okrem toho si môžete za zákonné platidlo alebo skutočnú menu a v súlade s platnými zákonmi kúpiť virtuálnu menu (Platená virtuálna mena). Služba môže zahŕňať aj virtuálne digitálne predmety, ako sú aktíva, komodity, schopnosti alebo iný tovar, ktoré môžete nadobudnúť alebo získať prostredníctvom služby alebo inak kúpiť za zákonné platidlo, skutočnú menu, za bezplatnú alebo platenú virtuálnu menu podľa platného práva (takéto virtuálne predmety sa nazývajú Virtuálny tovar). Spoločnosť Playa si vyhradzuje právo kedykoľvek a podľa vlastného uváženia spravovať, regulovať, kontrolovať, upravovať alebo odstraňovať bezplatnú a platenú virtuálnu menu a/alebo virtuálny tovar a spoločnosť Playa nenesie žiadnu zodpovednosť voči vám ani žiadnej tretej strane za uplatňovanie týchto práv. Budete mať obmedzenú, osobnú, odvolateľnú, neprenosnú, nesublicencovateľnú licenciu na používanie akéhokoľvek virtuálneho tovaru a bezplatnej a platenej virtuálnej meny, ktoré ste zarobili, kúpili alebo inak získali v rámci služby v súlade s týmito Podmienkami používania spôsobom povoleným spoločnosťou Playa. Nemáte žiadne iné právo, nárok ani záujem na takýto virtuálny tovar ani virtuálnu menu, ktoré sa objavujú alebo majú pôvod v službe.
Spoločnosť Playa uprednostňuje používanie bezplatnej a platenej virtuálnej meny pri hraní hier tak, že sa najprv použije akákoľvek platená virtuálna mena a potom sa použije akákoľvek bezplatná virtuálna mena.
Spoločnosť Playa zakazuje prevod bezplatnej a platenej virtuálnej meny z vášho účtu (napríklad na iný používateľský účet) okrem prípadov, keď spoločnosť Playa poskytne funkciu, ktorá to umožňuje. Spoločnosť Playa navyše zakazuje prevody účtov medzi používateľmi. Súhlasíte s tým, že nebudete sublicencovať, obchodovať, predávať ani sa pokúšať predať virtuálny tovar za skutočné peniaze alebo čokoľvek hodnotné mimo hry. Akýkoľvek takýto prevod alebo pokus o prevod je zakázaný a neplatný a môžeme vám kvôli tomu zrušiť účet.
Beriete na vedomie, že virtuálny tovar možno použiť výlučne na účely zábavy a že akékoľvek peniaze, ktoré zaplatíte, slúžia výlučne na účely zábavy. Virtuálny tovar nemá žiadnu peňažnú hodnotu a v prípade právnych účelov sa nepovažuje za hodnotnú vec.
Ak používateľ nepoužil virtuálnu menu, či už bezplatnú alebo platenú, v rámci zostatku tohto používateľa po troch (3) mesiacoch od posledného použitia, spoločnosť Playa si vyhradzuje právo zrušiť virtuálnu menu a nastaviť hodnotu zostatku na nulu (0).
Týmto beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že predaj, darovanie, lízing, zdieľanie, licencovanie alebo iný prevod virtuálnej meny, či už bezplatnej alebo platenej, a virtuálneho tovaru je prísne zakázaný, pokiaľ to nie je v rámci služby výslovne povolené. Mimo služby nesmiete predávať, vymieňať ani inak prevádzať žiadnu bezplatnú a platenú virtuálnu menu ani virtuálny tovar žiadnemu inému používateľovi služby ani žiadnej inej strane.
Súhlasíte s tým, že v najväčšom rozsahu, ktorý je právne prípustný, sú všetky nákupy platenej virtuálnej meny a virtuálneho tovaru, ktoré uskutočníte, konečné a nevratné, s výnimkou prípadov určených spoločnosťou Playa na základe vlastného a absolútneho uváženia. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že po vypovedaní týchto podmienok používania, váš účet alebo služba z akéhokoľvek dôvodu vrátane prerušenia služby Playa alebo jej príslušnej časti z akéhokoľvek dôvodu, všetka virtuálna mena, či už bezplatná alebo platená, a virtuálny tovar prepadnú a pokiaľ to nevyžaduje záväzný platný zákon, spoločnosť Playa nebude niesť voči vám v tejto veci žiadnu zodpovednosť.
11. Zrušenie
Táto časť 11 sa vzťahuje na nákupy virtuálnej meny a/alebo predmetov, akéhokoľvek iného virtuálneho tovaru alebo služieb zakúpených v súvislosti so službou (Nákup na diaľku).
Nákup na diaľku máte právo zrušiť do 14 dní od dátumu jeho uskutočnenia bez uvedenia akéhokoľvek dôvodu vášho zrušenia. Ak chcete uplatniť toto právo na zrušenie, vaše rozhodnutie zrušiť Nákup na diaľku nám musíte oznámiť (Imprint, Playa Games GmbH, Alstertor 9, 20095 Hamburg) prostredníctvom jasného vyhlásenia (napríklad listom zaslaným poštou, faxom alebo e-mailom) v stanovenom časovom rámci a môžete na to použiť priložený vzorový formulár na zrušenie (nie je to však povinné). Postačuje odoslanie oznámenia o zrušení pred uplynutím lehoty na zrušenie.
V prípade platného odstúpenia od zmluvy budú vrátené výhody, ktoré obdržala každá strana, a všetky poskytnuté použitia a výhody budú odovzdané. V prípadoch, keď nie je možné vrátiť nákup na diaľku úplne, čiastočne alebo len v zhoršenom stave, nám budete musieť uhradiť pomernú časť k tej časti nákupu na diaľku, ktorá už bola spotrebovaná a/alebo znehodnotená. Vyhradzujeme si právo započítať akúkoľvek takúto kompenzáciu oproti nákupnej cene za nákup na diaľku, ktorá by bola inak vrátená (t.j. ak ste už úplne spotrebovali nákup na diaľku, nebudeme mať žiadnu povinnosť vám vrátiť kúpnu cenu za takýto nákup na diaľku). Platobné záväzky jednej strany voči druhej strane podľa tohto článku 11 budú vyrovnané do 30 dní od prijatia platného zrušenia od spoločnosti Playa Games.
Ak uskutočníte nákup na diaľku v prípade služby (v porovnaní s virtuálnym tovarom), vaše práva na zrušenie zaniknú, ak sme vám začali poskytovať príslušnú službu a vy ste v súvislosti s nákupom na diaľku potvrdili, že stratíte práva na zrušenie hneď, ako vám začneme poskytovať príslušnú službu.
12. Uverejnenie na iných webových stránkach a prepojenie so službou
V súlade s týmito Podmienkami používania súhlasí spoločnosť Playa s tým, že vám udelí obmedzenú, odvolateľnú, nevýhradnú a neprenosnú licenciu na zverejňovanie profilových informácií o vašom osobnom účte, ako sú vaše úspechy v aplikáciách, ktoré tvoria súčasť služby, a ďalšie materiály týkajúce sa služby, ktoré spoločnosť Playa, môže písomne povoliť, iba na nekomerčné účely a len na vašej osobnej webovej stránke alebo na webovej lokalite tretej strany, ktorá umožňuje uverejňovanie takéhoto obsahu podľa pokynov používateľov, za predpokladu, že takáto webová lokalita tretej strany (i) nie je komerčný konkurent spoločnosti Playa, (ii) nekritizuje ani nepodnikne iné kroky, ktoré by mohli viesť k poškodeniu spoločnosti Playa, (iii) nezískava žiadne práva na takýto uverejnený obsah okrem nevýhradnej licencie na uverejňovanie podľa vašich pokynov, (iv) neúčtuje poplatky za prístup k takémuto obsahu a nespája produkty, služby alebo reklamu s takýmto obsahom a (v) spolu so všetkými webovými stránkami, na ktoré odkazuje, dodržiava všetky platné zákony, žiadnym spôsobom neohrozuje ani neporušuje duševné vlastníctvo alebo iné práva akéhokoľvek druhu akejkoľvek tretej strany a nehostí, nezverejňuje, nepublikuje, nedistribuuje, nešíri ani nenapomáha žiadnemu obsahu, ktorý by v prípade Používateľského obsahu zverejneného v službe porušoval tieto Podmienky používania (každá takáto webová stránka tretej strany sa nazýva Autorizovaná webová stránka). Spoločnosť Playa súhlasí s tým, že vám poskytne nevýhradnú a obmedzenú licenciu, ktorú je možné zrušiť podľa uváženia spoločnosti Playa, aby ste mohli odkazovať na domovskú stránku spoločnosti Playa z ktorejkoľvek autorizovanej webovej stránky. Bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti Playa nesmiete zobrazovať službu ani žiadnu jej časť v rámoch alebo linkových odkazoch.
Tieto Podmienky používania zostanú v platnosti až do ich vypovedania ktoroukoľvek stranou. Tieto Podmienky používania môžete kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vypovedať (a) odinštalovaním aplikácie Playa Service (alebo ak ste si nenainštalovali žiadnu aplikáciu Playa Service, odoslaním e-mailu na adresu support@playa-games.com, aby ste upozornili spoločnosť Playa na vaše vypovedanie), (b) odstránením alebo iným zničením všetkých materiálov súvisiacich so službou a (c) ukončením používania služby.
Spoločnosť Playa môže kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vypovedať tieto Podmienky používania, zatvoriť váš účet a zrušiť váš prístup k službe (alebo podľa vlastného uváženia spoločnosti Playa k príslušným častiam služby). Spoločnosť Playa môže podľa vlastného názoru a uváženia predchádzať akémukoľvek takému vypovedaniu vydaním varovania alebo iného upozornenia, napríklad o vašom porušení týchto Podmienok používania. Beriete však na vedomie, že spoločnosť Playa nie je povinná poskytnúť vám takéto oznámenie alebo varovanie pred akýmkoľvek takýmto vypovedaním podľa tejto časti. Okrem toho môže spoločnosť Playa upovedomiť orgány alebo podniknúť akékoľvek kroky, ktoré považuje za vhodné (vrátane a bez obmedzenia, pozastavenia vášho účtu a vášho prístupu k službe), bez toho, aby vás o tom informovala, ak má spoločnosť Playa podozrenie alebo zistí, že ste (i) nedodržali akúkoľvek časť týchto Podmienok používania alebo akýchkoľvek zásad alebo pravidiel stanovených spoločnosťou Playa alebo (ii) sa podieľali na činnostiach súvisiacich so službou alebo počas jej používania, ktoré môžu byť nezákonné alebo môžu vaším konaním spôsobiť zodpovednosť, škodu, hanbu, obťažovanie, zneužívanie alebo narušenie spoločnosti Playa, jednotlivcom, tretím stranám alebo samotnej službe.
V dôsledku vypovedania môžete stratiť svoj účet a všetky informácie a údaje s ním spojené vrátane a bez obmedzenia, vašich používateľských mien, avatarov, postáv v aplikácii a úspechov, všetkých bezplatných a platených virtuálnych mien a virtuálnych tovarov (podľa vhodnosti). Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že pri akomkoľvek vypovedaní povolenom podľa týchto Podmienok používania z akéhokoľvek dôvodu, či už z vašej strany alebo zo strany spoločnosti Playa, nebudete mať nárok a spoločnosť Playa sa nebude zodpovedať vám ani žiadnej tretej strane za akúkoľvek refundáciu, odškodnenie alebo inú pohľadávku. Ak vám spoločnosť Playa zruší účet, nemôžete sa zúčastniť služby ani inej služby Playa bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti Playa. Ak chcete požiadať o povolenie na účasť v službe od spoločnosti Playa po vypovedaní, pošlite e-mail na adresu support@playa-games.com. Spoločnosť Playa si vyhradzuje právo odmietnuť viesť účty a poskytovať služby spoločnosti Playa každému jednotlivcovi. Nesmiete povoliť osobám, ktorých účty boli zrušené spoločnosťou Playa, aby používali váš účet.
Ste výhradne zodpovední za vašu interakciu s ostatnými používateľmi služby a inými stranami, s ktorými prichádzate prostredníctvom služby do kontaktu. Spoločnosť Playa sa týmto zrieka akejkoľvek zodpovednosti voči vám alebo akejkoľvek tretej strane v súvislosti s vaším používaním služby. Budete plne spolupracovať so spoločnosťou Playa pri vyšetrovaní akejkoľvek podozrivej nezákonnej, podvodnej alebo nesprávnej činnosti vrátane a bez obmedzenia, udelenia prístupu spoločnosti Playa k akýmkoľvek častiam vášho účtu chráneným heslom. Spoločnosť Playa si vyhradzuje právo, ale nemá žiadnu povinnosť, monitorovať a riadiť spory medzi vami a ostatnými používateľmi služby.
15. Vylúčenie záruk a škôd, obmedzenia zodpovednosti
VÝSLOVNE SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE SLUŽBU POUŽÍVATE NA VLASTNÉ RIZIKO A ŽE SLUŽBA JE POSKYTOVANÁ NA ZÁKLADE PRINCÍPOV „TAK, AKO TO JE“ A „AKO JE DOSTUPNÁ“ A BEZ ZÁRUKY AKÉHOKOĽVEK DRUHU.
STRANY PLAYA GAMES (AKO JE DEFINOVANÉ NIŽŠIE) SA TÝMTO ZRIEKAJÚ AKÝCHKOĽVEK A VŠETKÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH, IMPLICITNÝCH, ZÁKONNÝCH ALEBO INÝCH TÝKAJÚCICH SA SLUŽBY, MATERIÁLOV TÝKAJÚCICH SA SLUŽBY A AKÉHOKOĽVEK A VŠETKÉHO POUŽÍVATEĽSKÉHO OBSAHU VRÁTANE A BEZ OBMEDZENIA, AKEJKOĽVEK IMPLICITNEJ ZÁRUKY NEPORUŠENIA, TITULU, PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. BEZ OBMEDZENIA VŠEOBECNOSTI VYŠŠIE UVEDENÉ, STRANY PLAYA GAMES NEPOSKYTUJÚ ŽIADNU ZÁRUKU, ŽE (a) SLUŽBA SPLNÍ VAŠE POŽIADAVKY ALEBO VÁM BUDE ZOBRAZOVAŤ MATERIÁLY TÝKAJÚCE SA SLUŽBY ALEBO OBSAH POUŽÍVATEĽA, (b) SLUŽBA BUDE NEPRERUŠENÁ, VČASNÁ, BEZPEČNÁ ALEBO BEZCHYBNÁ, ALEBO ŽE CHYBY BUDÚ OPRAVENÉ ALEBO (c) VÝSLEDKY, KTORÉ JE MOŽNÉ ZÍSKAŤ POUŽÍVANÍM SLUŽBY ALEBO AKÝCHKOĽVEK MATERIÁLOV TÝKAJÚCICH SA SLUŽBY ALEBO OBSAHU POUŽÍVATEĽA, BUDÚ PRESNÉ ALEBO SPOĽAHLIVÉ.
STRANY PLAYA GAMES POSTAVUJÚ ZO SPOLOČNOSTI PLAYA GAMES A JEJ PRIDRUŽENÝCH SPOLOČNOSTÍ A DCÉRSKYCH SPOLOČNOSTÍ A ICH FUNKCIONÁROV, RIADITEĽOV, ZAMESTNANCOV, ZÁSTUPCOV, DODÁVATEĽOV A POSKYTOVATEĽOV LICENCIÍ.
STRANY PLAYA GAMES VÁM ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NEZODPOVEDAJÚ ANI NERUČIA ZA ŽIADNE PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, ŠPECIÁLNE, EXEMPLÁRNE, TRESTNÉ ANI INÉ ŠKODY VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE STRATY PRÍJMOV, UŠLÉHO ZISKU, STRATENÝCH ÚDAJOV, PRERUŠENIA PODNIKANIA ANI INÝCH NEHMOTNÝCH STRÁT VYPLÝVAJÚCICH Z TÝCHTO PODMIENOK POUŽÍVANIA, SLUŽBY ANI AKOKOĽVEK S NIMI SÚVISIACE, ČI UŽ NA ZÁKLADE ZÁRUKY, ZMLUVY, DELIKTU (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI) ALEBO AKEJKOĽVEK INEJ PRÁVNEJ TEÓRIE A BEZ OHĽADU NA TO, ČI NIEKTORÁ ZO STRÁN PLAYA BOLA UPOZORNENÁ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD. VAŠOU JEDINOU NÁPRAVOU V PRÍPADE NESPOKOJNOSTI SO SLUŽBOU JE PRESTAŤ SLUŽBU POUŽÍVAŤ.
Niektoré jurisdikcie nepovoľujú vylúčenie určitých záruk ani obmedzenie či vylúčenie zodpovednosti za určité druhy škôd. Preto sa na vás nemusia vzťahovať niektoré z vyššie uvedených obmedzení a vylúčení zodpovednosti. V rozsahu v akom spoločnosť Playa alebo ktorákoľvek iná strana Playa nemôže na základe platných zákonov odmietnuť akúkoľvek záruku alebo obmedziť svoju zodpovednosť, ako je to uvedené v tomto dokumente, rozsah a trvanie takejto záruky a rozsah spoločnosti Playa a zodpovednosti takejto strany Playa budú minimom povoleným podľa takéhoto platného zákona.
16. Odkazy na externé miesta a webové stránky tretích strán
Služba môže obsahovať odkazy na webové stránky alebo zdroje tretích strán. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Playa nezodpovedá ani neručí za: (i) dostupnosť ani presnosť takýchto webových stránok alebo zdrojov alebo (ii) obsah, produkty ani služby na alebo z takýchto webových stránok alebo zdrojov. Prepojenia na takéto webové stránky alebo zdroje neznamenajú, že spoločnosť Playa podporuje takéto webové stránky, zdroje, obsah, produkty alebo služby dostupné z takýchto webových stránok alebo zdrojov. Beriete na vedomie výhradnú zodpovednosť a preberáte všetky riziká vyplývajúce z vášho používania takýchto webových stránok alebo zdrojov. Spoločnosť Playa môže kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu alebo bez dôvodu odstrániť akékoľvek prepojenia.
Súhlasíte s tým, že odškodníte, budete brániť a chrániť strany Playa Games pred a proti všetkým nárokom, záväzkom, škodám, stratám, nákladom, výdavkom, poplatkom (vrátane primeraných poplatkov za právneho zástupcu a súdnych nákladov) vznesených treťou stranou v dôsledku alebo vyplývajúc z (1) informácií na vašom účte a akýchkoľvek informácií, ktoré vy (alebo ktokoľvek pristupujúci k službe pomocou vášho hesla) odošlete, uverejníte alebo prenesiete prostredníctvom služby, (2) vášho (alebo kohokoľvek pristupujúceho k službe pomocou vášho hesla) používania služby, (3) vášho (alebo kohokoľvek pristupujúceho k službe pomocou vášho hesla) porušenia týchto Podmienok používania alebo akýchkoľvek príslušných dodatočných Podmienok používania alebo Zmlúv tretích strán a (4) vašich (alebo kohokoľvek pristupujúceho k službe pomocou vášho hesla) porušení akéhokoľvek práva akejkoľvek inej osoby alebo subjektu.
18. Dohoda o arbitráži a vzdanie sa hromadnej žaloby
Ak
ste spotrebiteľ so sídlom v EÚ alebo EHP, môžete využiť platformu riešenia
sporov online, ktorú ponúka Európska komisia
ako mimosúdnu alternatívu na riešenie sporov. Môžete využiť aj
alternatívne riešenie sporov a postúpiť spor Rade pre spotrebiteľské spory
alebo inej zodpovedajúcej mimosúdnej inštitúcii v mieste vášho trvalého pobytu.
TÁTO ČASŤ PLATÍ IBA PRE HRÁČOV V USA A KANADE.
Obaja súhlasíme s arbitrážou
Ak nedokážeme vyriešiť náš spor prostredníctvom nášho zákazníckeho servisu, vy aj spoločnosť Playa súhlasíte s tým, že všetky nároky týkajúce sa Podmienok a/alebo Pravidiel ochrany súkromia vyriešite konečným a záväzným arbitrážnym konaním. Vzťahuje sa to na všetky druhy nárokov podľa akejkoľvek právnej teórie, pokiaľ nárok nespadá do jednej z výnimiek v pododdieli Výnimok z dohody o arbitrážnom konaní. Platí to aj vtedy, keď ste svoj účet Playa prestali používať alebo ste ho odstránili.
Arbitrážne konanie prebieha pred neutrálnym rozhodcom namiesto sudcu a poroty, takže sa obaja vzdávame práva na súdny proces pred sudcom a porotou. Arbitrážne konania majú iné pravidlá ako súdne spory. Sú menej formálne ako súdne spory a poskytujú limitovanú možnosť prinútiť druhú stranu, aby zdieľala informácie relevantné pre spor (proces nazývaný „objavenie“). Arbiter môže priznať rovnakú náhradu škody a odškodnenia na individuálnom základe ako môže priznať súd jednotlivcovi. Ak sa však niekomu z nás nepáči rozhodnutie rozhodcu, súdy majú len obmedzenú možnosť zmeniť výsledok arbitrážneho konania alebo prinútiť arbitra, aby svoje rozhodnutie prehodnotil.
Ak máme spor o tom, či je možné túto dohodu o arbitrážnom konaní vynútiť alebo či sa vzťahuje na náš spor, všetci súhlasíme s tým, že aj o tom rozhodne arbiter. Okrem toho, ak vy alebo spoločnosť Playa podáte žalobu na súd, ktorý by mal byť vyriešený v arbitrážnom konaní, alebo ak niekto z nás odmietne arbitráž o nároku, ktorý by mal byť arbitrovaný, druhý z nás môže požiadať súd, aby nás prinútil ísť na arbitrážne konanie na vyriešenie nároku (t.j. vynútiť arbitráž). Vy a spoločnosť Playa môžete tiež požiadať súd o zastavenie súdneho konania počas prebiehajúceho arbitrážneho konania.
Arbitrážny proces
Arbitráž medzi vami a spoločnosťou Playa bude viesť Americká arbitrážna asociácia (AAA) a použijú sa v tom čase aktuálne pravidlá a postupy AAA (vrátane ich doplnkových postupov pre spory súvisiace so spotrebiteľmi). Ak sa niečo v týchto podmienkach líši od pravidiel a postupov spoločnosti AAA, budeme sa namiesto toho riadiť týmito podmienkami. Pravidlá a postupy AAA si môžete pozrieť na ich webovej stránke www.adr.org alebo im môžete zavolať na číslo 1-800-778-7879.
Ak chcete začať arbitrážne konanie, použite formulár na webovej stránke AAA (www.adr.org) alebo im zavolajte na číslo 1-800-778-7879.
Výnimky z dohody o arbitrážnom konaní
Všetci súhlasíme s tým, že sa obrátime na súd, aby sme vyriešili spory týkajúce sa vášho duševného vlastníctva alebo duševného vlastníctva spoločnosti Playa (napríklad ochranné známky, obchodný vzhľad, názvy domén, obchodné tajomstvá, autorské práva alebo patenty).
Ďalšie informácie o tom, na ktorý súd sa môžeme obrátiť v prípade riešenia týchto typov sporov, nájdete v časti 19 (Miesto na právne spory, ktoré nepodliehajú arbitrážnemu konaniu).
Žiadne hromadné žaloby
Všetci súhlasíme s tým, že voči sebe môžeme podať žalobu len na individuálnom základe.
To znamená:
1. Ani vy, ani spoločnosť Playa nemôžete podať žalobu ako žalobca ani člen skupiny v hromadnej žalobe, konsolidovanej žalobe alebo zastupiteľskej žalobe.
2. Arbiter nemôže zlúčiť nárok viac ako jednej osoby do jedného prípadu a nemôže predsedať žiadnemu konsolidovanému, hromadnému ani reprezentatívnemu arbitrážnemu konaniu (pokiaľ sa obaja nedohodneme na zmene).
3. Rozhodnutie alebo rozhodnutie arbitra v prípade jednej osoby môže mať vplyv iba na osobu, ktorá podala žalobu, nie na iných hráčov spoločnosti Playa, a nemôže byť použité na rozhodovanie iných sporov s inými hráčmi.
Ak súd rozhodne, že tento pododdiel Žiadne hromadné žaloby nie je vykonateľný alebo platný, potom bude celý tento oddiel (Dohoda o arbitráži a vzdanie sa hromadnej žaloby v USA alebo Kanade) neplatný (t.j. zruší sa). Zvyšok Podmienok používania a Pravidiel ochrany súkromia však bude naďalej v platnosti.
Zmeny v tejto časti o Dohode o arbitráži a vzdaní sa hromadnej žaloby
Pošleme vám 60-dňové upozornenie e-mailom alebo prostredníctvom služby, ak zmeníme túto časť našej Dohody o arbitráži a vzdania sa hromadnej žaloby.
V prípade hráčov v USA a Kanade je federálny zákon o arbitráži (vrátane jeho procedurálnych ustanovení) zákonom, ktorý sa bude uplatňovať na určenie toho, či možno uplatniť časť (Dohoda o arbitráži a vzdanie sa hromadnej žaloby) a ako by sa mala vykladať.
Súhlasíte s tým, že akýkoľvek nárok alebo spor vyplývajúci alebo súvisiaci s týmito Podmienkami a požiadavkami, Pravidlami ochrany súkromia a/alebo službou sa bude riadiť nemeckými zákonmi bez ohľadu na jeho ustanovenia o konflikte zákonov.
20. Miesto na právne spory, ktoré nepodliehajú arbitrážnemu konaniu
Súdne konania (iné ako žaloby vo veciach s nízkou hodnotou sporu), ktoré sú vylúčené z arbitrážnej zmluvy, sa musia začať na súdoch v Hamburgu, ak obaja nesúhlasíme s iným miestom alebo záväzným zákonom, že príslušný spor sa má začať inde. Vy aj spoločnosť Playa súhlasíte s miestom a osobnou jurisdikciou v meste Hamburg v Nemecku.
21. Oddeliteľnosť
Ak ktorákoľvek časť týchto podmienok alebo zásad ochrany osobných údajov nie je vynútiteľná s výnimkou prípadov popísaných v časti pod nadpisom Žiadne hromadné žaloby, zvyšok týchto Podmienok používania a Pravidiel ochrany súkromia stále platí, je záväzný a akákoľvek nevymáhateľná podmienka bude nahradená tak, aby čo najpresnejšie reflektovala náš zámer.
Súhlasíte s tým, že budete zodpovední za získanie a údržbu všetkých telefónov, počítačových hardvérových mobilných zariadení a iného vybavenia potrebného na prístup k službe a jej používanie a za všetky súvisiace poplatky.
Spoločnosť Playa prevádzkuje a riadi službu zo svojich pobočiek v USA. Spoločnosť Playa netvrdí, že služba je vhodná alebo dostupná na iných miestach. Informácie a materiály poskytované v službe nie sú určené na distribúciu ani použitie žiadnou osobou ani subjektom v akejkoľvek jurisdikcii, v ktorej by takáto distribúcia alebo použitie bolo v rozpore so zákonom alebo predpismi alebo ktoré by podrobili spoločnosť Playa akejkoľvek požiadavke registrácie v rámci takejto jurisdikcie alebo krajiny. Preto tie osoby, ktoré sa rozhodnú pristupovať k službe z iných miest, tak robia z vlastnej iniciatívy a sú výlučne zodpovedné za dodržiavanie miestnych zákonov, ak a v rozsahu takom, v akom sa uplatňujú miestne zákony.
Časti služby môžu podliehať vývozným kontrolám USA. Súhlasíte s tým, že budete dodržiavať takéto exportné kontroly ako aj podobné kontroly v akejkoľvek príslušnej jurisdikcii. Bez obmedzenia vyššie uvedeného súhlasíte s tým, že žiadny softvér zo služby sa nesmie sťahovať, exportovať ani reexportovať (a) do (alebo štátnym príslušníkom alebo obyvateľom) Kuby, Iraku, Severnej Kórey, Iránu, Sýrie, Krymu ani akejkoľvek inej krajiny, na ktorú USA uvalili embargo na tovar a/alebo služby alebo (b) komukoľvek na zozname Ministerstva financií USA so špeciálne určenými štátnymi príslušníkmi alebo v tabuľke zákazu obchodovania Ministerstva obchodu USA. Stiahnutím akéhokoľvek softvéru alebo príslušnej časti služby vyhlasujete a zaručujete, že sa nenachádzate v žiadnej takejto krajine, nie ste pod jej kontrolou a nie ste štátnym príslušníkom ani obyvateľom žiadnej takejto krajiny a ani na žiadnom takomto zozname.
Súhlasíte s tým, že vy a spoločnosť Playa nemáte žiadny spoločný podnik, partnerstvo, zamestnanecký ani agentúrny vzťah v dôsledku týchto Podmienok používania alebo vášho používania služby. Tieto podmienky používania predstavujú úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou Playa pokiaľ ide o vaše používanie služby a akéhokoľvek iného predmetu tejto zmluvy a nemôžete ich meniť ani upravovať okrem prípadov, keď je to výslovne uvedené v službe Playa. Ak spoločnosť Playa neuplatní alebo nevynúti akékoľvek právo alebo ustanovenie týchto Podmienok používania, nebude to znamenať zrieknutie sa takéhoto práva ani ustanovenia. Žiadne zrieknutie sa jednej zo strán akéhokoľvek porušenia alebo neplnenia podľa tejto zmluvy sa nebude považovať za vzdanie sa akéhokoľvek predchádzajúceho alebo následného porušenia ani nesplnenia povinnosti. Ak súd s príslušnou jurisdikciou zistí, že niektoré ustanovenie týchto Podmienok používania je neplatné, zmluvné strany sa napriek tomu dohodli, že súd by sa mal usilovať o uskutočnenie zámerov zmluvných strán, ako sú vyjadrené v ustanovení a ostatné ustanovenia týchto Podmienok používania zostanú v plnej platnosti a účinnosti. Ani správanie medzi stranami, ani obchodná prax nebudú viesť k úprave týchto Podmienok používania. Tieto Podmienky používania nemôžete priradiť bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Playa, ale spoločnosť Playa ich môže voľne priraďovať. Názvy častí použité v tomto dokumente slúžia len na zjednodušenie a nemajú žiadny právny význam. Na žiadosť spoločnosti Playa poskytnete spoločnosti Playa akúkoľvek dokumentáciu, zdôvodnenie alebo vyhlásenia potrebné na overenie súladu s týmito Podmienkami používania. Súhlasíte s tým, že tieto Podmienky používania nebudú použití na výklad proti spoločnosti Playa na základe ich vypracovania. Týmto sa zriekate akejkoľvek obrany, ktorú môžete mať na základe elektronickej formy týchto Podmienok používania, a nutnosti podpisu zmluvnými stranami na vykonanie týchto Podmienok používania.
Súhlasíte s tým, že nasledujúce časti týchto Podmienok používania zostanú v platnosti aj po vypovedaní týchto Podmienok používania, vášho účtu alebo služby: časť 6 (Materiály týkajúce sa služby, vlastníctvo, ochranné známky a spätná väzba), časť 8 (Váš obsah), časť 12 (Vypovedanie), časť 13 (Spory s ostatnými), časť 14 (Vylúčenie záruk a škôd, obmedzenia zodpovednosti), časť 16 (Náhrada škody), časť 18 (Platné zákony) a časť 21 (Rôzne).
23. Podmienky platné pre používateľov systému Apple iOS
Nasledujúce podmienky platia iba vtedy, ak používate a v akom rozsahu používate služby na zariadení so systémom Apple iOS:
● Potvrdenie: Tieto Podmienky používania sa uzatvárajú iba medzi vami a nami, nie spoločnosťou Apple LLC (Apple). Za službu a jej obsah nesieme výhradnú zodpovednosť my, nie spoločnosť Apple.
● Rozsah licencie: Udelená licencia na službu je iba neprenosná a slúži na používanie služby v produkte so systémom iOS, ktorý vlastníte alebo ovládate, a ako to povoľujú Pravidlá používania uvedené v Podmienkach služby obchodu App Store.
● Údržba a podpora: Sme výlučne zodpovední za poskytovanie akýchkoľvek služieb údržby a podpory v súvislosti so službou, ako je to uvedené v Podmienkach používania alebo ako to vyžaduje príslušný zákon. Spoločnosť Apple nemá žiadnu povinnosť poskytovať služby údržby a podpory v súvislosti so službou.
● Záruka: Sme výhradne zodpovední za akékoľvek záruky na produkty, či už vyjadrené alebo implikované zákonom, v rozsahu, ktorý nebol účinne odmietnutý. V prípade akéhokoľvek zlyhania služby v súlade s akoukoľvek príslušnou zárukou to môžete oznámiť spoločnosti Apple a spoločnosť Apple vám vráti kúpnu cenu za službu. V maximálnom rozsahu povolenom príslušnými zákonmi nebude mať spoločnosť Apple žiadnu inú záručnú povinnosť týkajúcu sa služby.
● Tvrdenia o produkte: My, nie spoločnosť Apple, sme zodpovední za riešenie akýchkoľvek vašich nárokov alebo nárokov akejkoľvek tretej strany týkajúcich sa služby alebo vášho vlastníctva a/alebo používania tejto služby vrátane, ale nie výlučne: (i) nárokov zo zodpovednosti za výrobok, (ii) akéhokoľvek tvrdenia, že služba nie je v súlade s akýmikoľvek platnými právnymi alebo regulačnými požiadavkami a (iii) nárokov vyplývajúcich z ochrany spotrebiteľa alebo podobných právnych predpisov. Podmienky používania nelimitujú našu zodpovednosť voči vám nad rámec toho, čo povoľujú platné zákony.
● Práva duševného vlastníctva: V prípade akéhokoľvek tvrdenia tretej strany, že služba alebo vaše vlastníctvo a používanie tejto služby porušuje práva duševného vlastníctva tejto tretej strany, spoločnosť Apple nebude zodpovedná za vyšetrenie, obranu, urovnanie a vybavenie akéhokoľvek takéhoto nároku týkajúceho sa porušenia duševného vlastníctva.
● Súlad s právnymi predpismi: Vyhlasujete a zaručujete, že (i) sa nenachádzate v krajine, na ktorú sa vzťahuje embargo vlády USA alebo ktorá bola vládou USA označená ako krajina podporujúca terorizmus a (ii) nie ste uvedení na žiadnom zozname vlády USA so zakázanými ani obmedzenými stranami.
● Kontakt na vývojára: Akékoľvek otázky, sťažnosti alebo nároky týkajúce sa služby by ste mali smerovať spoločnosti Playa na e-mailovú adresu uvedenú nižšie.
● Zmluvné podmienky tretích strán: Pri používaní služby musíte dodržiavať príslušné zmluvné podmienky tretích strán. Ak napríklad používate službu prostredníctvom sociálnej siete, nesmiete pri používaní služby porušovať zmluvu o sociálnej sieti ani podmienky používania.
● Príjemca tretej strany: Spoločnosť Apple a dcérske spoločnosti spoločnosti Apple sú príjemcami tretej strany Podmienok používania a budú mať právo (a bude sa predpokladať, že právo akceptovali) vymáhať podmienky používania voči vám ako oprávnenej tretej strane.
Kontaktujte nás: V prípade akejkoľvek korešpondencie nám pošlite e-mail na adresu: support@playa-games.com